Property of USA. United States Army, Department of Defense. Q+sg 1993. CAN'T BE A STRANGER When I was born, my papa told me Be what you wanna be! I wanna be a NATO ranger No, Vietnamese, you can't be a ranger But Papa, please, not long ago When I was just a Rammy queen Wherever you go, scream yourself unseen, you Punk Que' sera' thine homily doth Perturb and reverb out puke Goth Que' sera', Papa Whatever Rammy, Sammy, we will see If neue-cooler Rammstein be And Till gets a bitter tattoo Princess Shoegazer takes his boots He pierces himself again for you Yes, if si, If no is nein, si When papa means it, don't look Whatever will be of Till on Earth Living the life of Rammstein's anger No, Vietnamese, you can't be a stranger Que' por que' ah-cute-tay Bitten, bitter, smitten, unfonded Away and begone, Lindemann absconded Ja, j'accuse, exsqueezamay What I see, I see Que' sera', sera' When I was torn, my Papa told me What will I do with you after school? My princess in big boots Punk not dead, holler and hoot Punks be not dead, not dead yet (together) You will Punk not dead, Goth for the dead Punk is not dead, God is dead Smithereens ontop the hill blowing away, hollering Punk is not dead, blown away unseen Goth's not dead, blow away smithereens ----- Kannst kein Fremder sein Als ich geboren wurde, sagte mein Papa zu mir Werde was immer du sein willst! Ich will ein OTAN-Ranger werden Nein, Vietnamesischer sa`nger, du kannst kein Ranger sein Aber Papa, bitte, nicht langer Zeit Als ich noch eine Rammy queen Wo immer du hingehst, schrei dich unsichtbar, du Punk Deine Predigt so la`uft es Verwirren und erbrechen wie Goth Que' sera', Papa Egal, Rammy, Sammy, wir werden sehen Ob Rammstein das neue Cool sein wird Und Till ein bitteres Tattoo Princess Shoegazer nimmt seine Stiefel Er pierct sich wieder fu`r dich Ja, wenn ja, wenn nein ist nein, ja Wenn Papa es ernst meint, schau nicht hin Was auch immer aus Till auf Erden werden wird Das Leben von Rammsteins Wut leben Nein, du Vietnamesin sa`nger, du kannst keine Fremde sein Warum, oh warum, ungesagt Gebissen, bitter, verliebt, unbegründet Weg und fort, Lindemann ist geflohen Ja, ich klage an, vergib mir Was ich sehe, sehe ich Das wird sein, wird sein Als ich hin und hergerissen, sagte mein Papa zu mir: Was soll ich mit dir machen? Meine Prinzessin in groSZen Stiefeln Punk ist nicht tot, jubelnd und schreiend Punks sind nicht tot, noch nicht tot (zusammen) Du wirst Punk ist nicht tot, Goth fu`r die Toten Punk ist nicht tot, Gott ist tot Tru`mmer auf dem Hu`gel weggeblasen, jubelnd Punk ist nicht tot, weggeblasen, unsichtbar Goth ist nicht tot, bla`st die Tru`mmer weg //.